Уроки » Статьи → Инструменты и панели меню  










Согласитесь очень удобно. Теперь Я при переводах буду брать отсюда названия менюшек и инструментов и указывать в переводах уроков.
До этого мне было лень устанавливать две версии фотошопа (русскую и английскую), а теперь эта надобность вообще отпала.

Дополнение:
Типы смешивания

Информация к уроку:

Категория - Уроки » Статьи

Дата публикации: 24-12-2011, 08:51

Опубликовал: killot

Просмотров: 1334

Комментариев: 13

Ссылки к этой статье:

Источник - designonstop

Автор - Наташа Клевер

Перевод - не требуется

Найти - Все уроки с designonstop

Ключевые слова:

Еще по этой теме:

Что нового в Adobe Photoshop CS 6 ? Что нового в Adobe Photoshop CS 6 ?
Немного информации о новом Adobe Photoshop CS6, ...
УРА !!! Диплом защищен. УРА !!! Диплом защищен.
Сайт работает в обычном режиме. Уроки добавляются ...
Сайт обновляться не будет еще неделю! Сайт обновляться не будет еще неделю!
Уважаемые посетители сайта!!! Сайт не будет ...
Обзор текстового инструмента Обзор текстового инструмента
Если вам также как и мне, не нравится текст в ...
Значок звезды в стиле Web 2.0 Значок звезды в стиле Web 2.0
В этом уроке мы создадим символ звезды, который ...
Установка кистей и шрифтов Установка кистей и шрифтов
Я решил написать туториал о том, как ...
Палитры и Панели Палитры и Панели
В этой статьи описаны основные палитры и панели в ...
ES Skywalker ES Skywalker
Градиенты для Photoshop - ES Skywalker - ...
Краткий обзор Gradient Tool Краткий обзор Gradient Tool
В этой статье мы рассмотрим инструмент Gradient ...
Веселый текст из точек Веселый текст из точек
С помощью простой настройки кисти мы создадим вот ...

Социальные закладки:


Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.


Vikka       24 декабря 2011 15:22 /
Вот за это спасибо огромное! У меня самой русский фотошоп, поначалу трудно было найти что-то, приходилось через гугл искать, как же это переводится. Еще трудности возникали, когда в уроке один перевод, а у меня в фотошопе - другой. Оказывается, еще и разные варианты перевода нужно знать.
Проделали большую работу, молодцы, ребята!
        Цитировать

1buziness       24 декабря 2011 17:52 /
Неоднократно доводилось читать подобные посты на англоязычных блогах, но это не значит что ваш пост мне не понравился
        Цитировать

killot       24 декабря 2011 18:11 /
Цитата: Vikka
Вот за это спасибо огромное!

Да за это спасибо, Наташе Клевер. Полезную работу проделала, у меня вот все руки не доходили сделать это, идея была давно.
        Цитировать

6material.ru       25 декабря 2011 00:00 /
Круто ты заморочился.
        Цитировать

Vikka       25 декабря 2011 05:55 /
Сейчас более внимательно просмотрела и не нашла параметров наложения слоев, может, просто не заметила. Но если Вы еще их не переводили, то хотелось бы увидеть все варианты перевода (например, screen - "осветление" и "экран"). Это будет полезной информацией особенно для новичков, которые еще не сталкивались с разными вариантами перевода и могут не найти у себя чего-то
        Цитировать

killot       26 декабря 2011 09:26 /
Спасибо за совет, будем сделать как только появится свободное время.
        Цитировать

Vikka       27 декабря 2011 02:02 /
Понятно, что это требует много времени и усилий все систематизировать. Может, создать на форуме тему, где каждый может в постах писать, что знает (варианты переводов), а Вы будете проверять достоверность информации и добавлять в табличку. Так общими усилиями со временем и создадим и такую табличку.
        Цитировать

killot       27 декабря 2011 08:24 /
Цитата: Vikka
Может, создать на форуме тему, где каждый может в постах писать, что знает (варианты переводов), а Вы будете проверять достоверность информации и добавлять в табличку.

Как я уже писал вам в ПМ, посещаемость сайта, пока очень низкая, ждать пока кто-то что-то напишет... На этой неделе думаю все сделаю... сам... а на форуме будут писать если я вдруг где-то неправильный перевод указал. Тогда буду исправлять свои ошибки tongue
        Цитировать

RossoGatto       27 декабря 2011 16:27 /
Спасибо большое!
        Цитировать

killot       27 декабря 2011 16:32 /
Цитата: RossoGatto
Спасибо большое!

Пожалуйста! lol
        Цитировать

hroniki       27 декабря 2011 17:24 /
Где-то я это уже видел… А если по теме то спасибо.
        Цитировать

killot       27 декабря 2011 19:12 /
Цитата: hroniki
Где-то я это уже видел… А если по теме то спасибо.

Вы могли это видеть, на сайте автора (ссылка в конце статьи), либо в дежурке.
данный материал как я уже писал, принадлежит Наташе Клевер.

Кстати, совсем забыл что уже публиковал на сайте перевод слов из фотошопа, /slovar.html
        Цитировать

Vikka       27 декабря 2011 19:31 /
Алфавитный словарик - здорово! smile Быстро можно найти нужное слово
        Цитировать
 

Добавление комментария

 
 
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Вопрос:
Ты робот? (да-нет)
Ответ:*
Код:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить, если не виден код
Введите код: